Kaunas +2,1 °C Debesuota
Antradienis, 16 Grd 2025
Kaunas +2,1 °C Debesuota
Antradienis, 16 Grd 2025




Asta RAICEVIČIENĖ
ŪP korespondentė 

Gyvenimas miškų apsuptyje – ilgas vasaros atostogų romanas

2024/08/12


Padidink tekstą

Iš Kauno kilusi Jurga Medžionienė, šešiolika metų gyvena Norvegijoje. Ji yra dirbusi mokytojos padėjėja, mokydama lietuvius norvegų kalbos, turėjusi savo įmonę – bet tai jau praeitis. Šiandien Jurga mėgaujasi gyvenimu. Maisto gamyba – mylamas moters hobis. Jurga yra tinklaraščio „Skanios istorijos“ kūrėja. Ji sutiko praverti savo virtuvės duris ir papasakoti, ką pastaruoju metu gamina. Žinoma, kiekvienas receptas „pagardintas“ istorijomis. Šį kartą dėmesio centre – gaminiai iš ir su norvegiškomis mėlynėmis. Tinka ir lietuviškos!

Daug ko išmoko iš vyro

Jurga pasakoja, kad jos vyras norvegas Inge visada sukosi maisto gamybos srityje, buvęs profesionalus virtuvės šefas, dirbęs ne viename žinomame Oslo restorane, tad iš jo daug ko išmokusi.

„Gaminame abu, pastaruoju metu aš daugiau. Savo malonumui turiu ir nediduką daržą. Auginu pomidorus, agurkus, šparagines pupeles, patisonus, žirnius, labai daug prieskoninių žolelių, nes be jų virtuvėįe neapsieinu. Gyvename maždaug 70 km nuo Oslo, miškų apsuptyje, tad uogos, grybai – ranka pasiekiami“, – pasakojo ji.

Norvegijoje gyvenanti Jurga Medžionienė mėgaujasi gyvenimu.

Receptus kuria ir patobulina

Moteris dažnai gamina įdomesnių, išradingesnių patiekalų, retsykiais ir standartinių, daug kam žinomų. Bet visiems būdinga tai, kad gana greitai ir lengvai pagaminami. Neišsiverčia ir be norvegiškų patiekalų. Gamina šeimai, draugams, artimiesiems. Tai jai teikia didelį malonumą. Receptus kuria pati ir patobulina.

„Dažnai matau idėją, o tada galvoju, kaip tai padaryti. Tik klasikinius kitų šalių patiekalus gaminu pagal receptą. Ir tai dažnai improvizuoju. Konditerijoje laikausi kepinių receptų, bet dažniausiai fantazuoju ir kuriu derinius“, – tvirtino Jurga.

J. Medžionienė atvirai prisipažįsta: „Gyvenimas miškų apsuptyje vasarą – tai ilgas atostogų romanas! Nori – eini grybauti, uogauti, nori – deginiesi pievoje ar eini maudytis ežere... Dar gali kelti puotas lauke, ką nors kepant kepsninėje, arba tiesiog tinginiauti, plepėti prie kavos puodelio ir pyrago su kaimynais... Jei ryte nusprendi, kad pietums reikia voveraičių, eini čia pat į mišką ir prisirenki. Kompaniją visada palaiko katinas Olav, kaip šuo einantis visur iš paskos. Abu gamtoje praleidžiame daug laiko.“

Mėlynių tortas

Ryte greitai iškepu torto pagrindą, o jam pravėsus, netrunku suplakti kremą.

Tešlai:

  • 2 kiaušiniai
  • 70 g cukraus
  • 160 g maltų migdolų arba migdolų miltų

Kremui:

  • mėlynių
  • 3 šaukštai citrinos sulčių
  • kelių mėtos lapelių
  • 350 g sūrio „Philadelphia“
  • 300 ml riebios grietinėlės
  • 1/3 indelio kondensuoto pieno
  • šaukštelio vanilinio cukraus
  • keleto lašų romo esencijos
  1. Atskiriu kiaušinių baltymus ir suplaku su cukrumi iki standžių putų. Įmaišau miglų miltų.
  2. Į skardą įtiesiu kepimo popieriaus, uždedu 20 cm skersmens žiedą ir sukrečiu tešlą. Kepu 20 min. 180 ⁰C orkaitėje.
  3. Torto pagrindui atvėsus, dedu jį ant serviravimo lėkštės ir vėl apjuosiu žiedu.
  4. Sutrinu mėlynes su mėtų lapeliais ir citrinos sultimis.
  5. Kremui kitame inde iki standumo suplaku sūrį, grietinėlę, kondensuotą pieną, įberiu cukraus ir įpilu romo esencijos.
  6. Į kremą įmaišau mėlynių tyrę ir aptepu torto pagrindą, lengvai kremą apglaistydama stalo peiliu.
  7. Dedu tortą į šaldytuvą ir palaikau 6 val.
  8. Po to kepinį galima papuošti mėlynėmis, citrinos žievele ir mėta.

Nuodėmingai skanu!

Pyragaičiai su mėlynėmis ir mangu

Gana greitai pagaminami nuostabaus skonio pyragaičiai. Daugiausiai sugaištu, kol sudedu pjaustytą tešlą ir aptepu sviestu.

Reikės:

  • kelių lakštų „Filo“ arba „spring roll“ tešlos
  • sviesto tešlai aptepti
  • mėlynių ir mango
  • šlakelio citrinos sulčių
  • 2 šauktų cukraus

Kremui:

  • 175 g maskarponės arba „Philadelphia“ sūrio
  • 300 ml riebios grietinėlės
  • 2 šaukštų cukraus pudros
  • šaukštelio vanilinio cukraus
  • romo esencijos
  1. „Filo“ arba „spring roll“ tešlą sukarpau kvadratais, keksiukų formeles ištepu sviestu, dedu į juos po lapelį tešlos. Kiekvieną aptepu tirpintu sviestu, o tada ant viršaus uždedu po lapelį tešlos. Vėl aptepu tirpintu sviestu. Kepu 8 min. 180 ⁰C orkaitėje.
  2. Sudedu į dubenį visus kremo ingredientus ir suplaku iki standumo.
  3. Mangą sutrinu su cukrumi, įpilu citrinos sulčių.
  4. Konditeriniu švirkštu įspaudžiu kremo į kiekvieną krepšelį, apšlakstau mango tyre ir pabarstau mėlynių.
  5. Ir nebūčiau aš, jei neužberčiau kapotų pistacijų!

Išeiga – 12 vnt. neapsakomo gėrio.

Vasaros topas – šaltanosiai

Šaltanosius būtinai gaminu, kai tik prasideda mėlynių sezonas. Juos vaikystėje gamino mano močiutė, išmokiusi užsukti virtinuką gražia pynute. Patiekalas visiškai paprastas, tačiau laiko tikrai reikalauja. Bet gamindama šaltanosius, visada medituoju... Tešlą jau daug metų naudoju tą pačią – plikytą. Ji man geriausia!

Reikės:

  • 3 stiklinės (200 ml) miltų
  • 5 šaukštų aliejaus
  • žiupsnio druskos
  • stiklinės verdančio vandens
  • mėlynių
  1. Miltus šaukštu sumaišau su aliejumi ir druska. Užplikau verdančiu vandeniu ir vėl išmaišau šaukštu. Kai masė truputį pravėsta, išminkau.
  2. Kočioju, išspaudžiu apskritimus, į vidurį dedu su cukrumi sumaišytų šviežių mėlynių. Kraštelius užspaudžiu ir užraitau.
  3. Šaltanosius dedu į verdantį vandenį ir, kai jis vėl užverda, virtinukus palaikau vos keletą minučių. Likusius užšaldau šaldiklyje.
  4. Man močiutė patiekdavo su grietine, cukrumi ir mėlynėmis. Ir aš taip darau!

Nuodėmingai skanus nostalgiškas vasaros patiekalas!

 

Jurgos MEDŽIONIENĖS nuotraukos

 

Visa informacija, esanti portale, yra UAB „Ūkininko patarėjas“ nuosavybė. Griežtai draudžiama ją kopijuoti, keisti, perpublikuoti ar kitaip naudotis komerciniais tikslais be Bendrovės leidimo.

Dalintis
2025/12/16

Pasėlius apsidraudę žemdirbiai dėkingi ir draudikams – „VH Lietuva“, ir valstybei

Kaimo turizmo sodyboje „Karpynė“ (Raseinių r.) praėjusį ketvirtadienį pasėlių savidraudos fondo „Vereinigte Hagelversicherung VVaG“ filialas „VH Lietuva“ sukvietė į tradicinį metinį ataskaitinį apsidraudusių žem...
2025/12/16

Upių vientisumo atkūrimas – nauda gamtai ir žmogui

Lietuvoje, kaip ir daugelyje kitų valstybių, sunku rasti upių, kuriose nebūtų nenaudojamų hidrotechninių statinių, kenkiančių upių ekosistemoms ir galimai pavojingų žmonėms. Aplinkos projektų valdymo agentūra (APVA) pradėjo įgyvendinti projektą, k...
2025/12/16

Sprendimas ūkiams, kuriuos palietė NMA paramos vėlavimas: „Kreda“ kredito unijos atveria finansavimo galimybes

Nacionalinės mokėjimų agentūros (NMA) žinia, kad šių metų pabaigoje ūkininkų įgyvendinamiems projektams pritrūks beveik 20 milijonų eurų valstybės paramos, daugeliui sukėlė rimtų iššūkių. Šios lėšos jau buvo supl...
2025/12/16

Briuselį netrukus drebins ūkininkų protestas

Ketvirtadienį Briuselyje per Europos viršūnių susitikimą dėl būsimojo ES biudžeto žemės ūkio kooperatyvų konfederacija „Copa-Cogeca“ organizuoja masinį ūkininkų protestą ir dar kartą primena savo reikalavimus: Europos ūkininkai ...
2025/12/16

2025 m. Lietuvoje GMO neaptikta

Kaip ir kasmet, Valstybinė augalininkystės tarnyba vykdo žemės ūkio augalų pasėlių, įvežamos augalinės produkcijos į Europos Sąjungos valstybes siuntų, augalų dauginamosios medžiagos siuntų, gėlių, genetiškai modifikuotų organizmų (GMO) pri...
2025/12/16

Nukentėjusiems nuo šalnų bus išmokėta 3,3 mln. Eur parama

Nacionalinė mokėjimo agentūra gruodžio 18 d. pradės mokėti  paramą pareiškėjams, patyrusiems nuostolius dėl šalnų ir pateikusiems paraiškas pagal Paramos žemės ūkio veiklos subjektams, patyrusiems nuostolių nukentėjus sod...
2025/12/16

Įsibėgėjus šildymo sezonui, gruodį pabrango iš nepriklausomų tiekėjų superkama šiluma, kilo biokuro kainos

Lietuvoje centralizuotai tiekiamos šilumos energijos vidutinė kaina gruodį – 7,66 ct/kWh, arba 6,8 proc. didesnė nei lapkritį, kai buvo 7,17 ct/kWh. Pernai gruodį visos šalies kainos vidurkis siekė 7,72 ct/kWh. Biokuro kainos v...
2025/12/16

Lietuvos prokurorai padėjo išardyti telefoninių sukčių tinklą Ukrainoje

Lietuvos, Čekijos, Latvijos ir Ukrainos prokuratūrų ir ikiteisminio tyrimo įstaigų atstovai, koordinuojant Eurojustui, išardė organizuotą nusikalstamą tinklą, valdžiusį skambučių centrus Dnipre, Ivano Frankivske ir Kyjive (Ukraina), ku...