Kaunas +5,1 °C Dangus giedras
Antradienis, 21 Bal 2026
Kaunas +5,1 °C Dangus giedras
Antradienis, 21 Bal 2026



Andriaus Šimulyno arančinai.

Tradiciniam stalui – netradicinės vaišės: „Instagramo“ žvaigždės Andriushim receptas nustebins net išrankiausius

2025/12/04


Padidink tekstą

Ne paslaptis, kad šventinės vaišės – metas suspindėti dažnam namų kulinarui. Kalėdų stalo patiekalai neprivalo būti brangūs ar sunkiai pagaminami, tereikia pasitelkti šiek tiek išradingumo bei gudrumo, sako „Instagramo“ platformoje sparčiai populiarėjantis maisto receptų filmukų kūrėjas Andrius Šimulynas (@andriushim). Kulinarijos entuziastas dalijasi netikėtu receptu, kuriame tradicinė antiena tampa itališkų arančinų pažiba.

Pasak prekybos tinklo „Iki“ komunikacijos vadovės Gintarės Kitovės, pirkėjai mėgsta eksperimentuoti neapleisdami tradicijų. Remiantis „Iki“ atliktos lojalių klientų apklausos duomenimis, dažniausiai Kalėdų stalo pirkėjai neįsivaizduoja be kiaulienos kumpio, antienos, o dalis renkasi jautieną ar visą viščiuką, tačiau rinkdamiesi tradicinius skonius pirkėjai vis ieško naujų patiekimo būdų, neragautų garnyrų.

„Ruošdamiesi šventėms lietuviai ieško patogumo ir galimybės įprastus skonius patiekti naujai, mažiau laiko praleisdami virtuvėje, todėl parduotuvių lentynose prieš šventes galima išvysti vis daugiau jau pagamintų užkandžių, užtepėlių, užkandžių rinkinių ar kepimui paruoštų mėsos produktų – pavyzdžiui, ilgai virtos antienos ar jaučio žandų“, – sako G. Kitovė.

Itališkas akcentas tradiciniam stalui

Įmantriai atrodančios anties kojelės neprasprūdo ir pro instagramerio A. Šimulyno akis. Jis kviečia išmėginti liaupsių socialiniuose tinkluose sulaukusį itališkosios klasikos, arančinų, receptą su lėtai virta antienos šlaunelių mėsa.

Šimulynas

Sicilijoje gimęs patiekalas išvertus iš italų kalbos reiškia „mažas apelsinas“, dėl iškepusių ryžių spalvos panašumo į apelsiną. Tai – autentiškas Italijos gatvės maistas, kurį ten galima rasti bemaž kiekvieno restorano valgiaraštyje. Dažnai arančinais prekiaujama turguose, miestų aikštėse – tad šis patiekalas neatsiejamas nuo šventiško šurmulio.

„Artėjant šventėms kiek anksčiau pradedu ieškoti receptų šeimos stalui, kuriais bandysiu nustebinti susirinkusius. Nesu gaminęs arančinų. Įprastas sūrio įdaras neskambėjo taip įspūdingai, todėl sugalvojau juos „paturbinti” antiena, tiksliau – sous vide lėtai virta antienos šlaunelių mėsa. Nei sous vide vonelės, nei laiko tiek žaisti dauguma mūsų neturi, todėl pirkau jas jau lėtai virtas ir trumpai kepiau. Recepte svarbu naudoti tikrą „Parmigiano“ sūrį, ir specialius rizotui skirtus „Arborio“ ryžius. Jei traškūs, bet viduje kremiški rutuliukai su sūriu ir mėsa skamba gerai – gaminam“, – kviečia „Iki“ ambasadorius A. Šimulynas.

arančinai

Porcijos: 2

Gaminimo laikas: apie 2 val.

Reikės: 250 g „Arborio“ ryžių, 1 šalotinio svogūno, 1/2 taurės balto vyno, alyvuogių aliejaus kepimui, „Parmigiano Regiano“ sūrio, 2 v. š. sviesto, 1,5 litro vištienos sultinio, lėtai keptos anties šlaunelės, mocarelos (įdarui, apie 50 g), kiaušinio, miltų ir panko džiuvėsėlių.

Gaminame:

  1. Keptuvėje su aliejumi lengvai apkepame šalotinį svogūną, tada sudedame ryžius ir kepame apie 2 minutes maišant, kol kiek apskrus.
  2. Užpilame vynu ir palaukiame kol pusė jo išgaruos.
  3. Po truputį pilame karštą sultinį (po 1 samtį) ir maišome, kol kiekvieną kart jo išgaruos apie 75 % – tada pilame vėl iki tol, kol ryžiai bus beveik išvirę.
  4. Nuimame nuo viryklės, dedame sviestą ir gausiai sūrio, viską išmaišome. Tai – risotto.
  5. Masę paskleidžiame ant skardos ir leidžiame pilnai atvėsti ir sustingti.
  6. Tuo tarpu išimame šlauneles iš pakuotės pašauname į orkaitę pagal instrukciją – apie 20 min. apskrusti.
  7. Nuimame nuo kaulo, susmulkiname, įpilame šiek tik kepimo skyčio su taukais ir taip pat paliekame atvėsti.
  8. Laikas formuoti – iš visos masės turi išeiti apie 9–10 arančinių.
  9. Imame ryžių masės, suplojame platų blyną (delno dydžio) dedame a. š. (arba daugiau) antienos, kubelį mocarelos ir viską labai sandariai uždarome ir suformuojame rutuliuką.
  10. Juos paliekame šaldytuve sustingti, o ištraukus greit apvoliojame miltuose, kiaušinio plakinyje ir panko, ir kepame 180–200° C aliejuje – viskas viduje jau iškepta, telieka jog apskrustų ir viduje ištirptų sūris.
  11. Patiekiame su tarkuotu „Parmigiano” ant viršaus ir/ar mėgstamu padažu. Skanaus!

 

„Fabula Rud Pedersen Group“ informacija 

Dalintis
2026/04/20

Metas apsispręsti: tarša ar trąša?

Europos Komisijai (EK) ruošiant Trąšų veiksmų planą, kuris būtų kaip atsakas priklausomybei nuo trąšų importo ir, be kita ko, skatintų organinių trąšų naudojimą, mūsų ūkininkai ragina atlaisvinti griežtas mėšlo t...
2026/04/20

Žemdirbiai Prezidentui išklojo bėdas (papildyta)

Prezidentas Gitanas Nausėda su žemės ūkio ministru Andriumi Palioniu ir Lietuvos žemės ūkio taryba (LŽŪT) šiandien susitiko aptarti ES bendrąją žemės ūkio politiką, jos reformas ir mūsų ūkininkų problemas bei šalies apsirūpinimo mais...
2026/04/20

Žengtas tik pirmasis žingsnis

Lietuva yra laisvosios rinkos šalis, todėl natūralu, jog čia veikia tie patys rinkos dėsniai kaip ir kitur. Tačiau kartu matome ir reikšmingą valstybės įsikišimą – tiek per reguliavimą, tiek per įvairius kainodaros ar su...
2026/04/20

Kur Ukraina parduoda savo žemės ūkio produktus?

Ukrainai artėjant prie Europos Sąjungos (ES) prasminga apžvelgti šios šalies žemės ūkio produkcijos svarbiausias realizacijos rinkas. Kol kas akivaizdu, jog ir šiemet ES išlieka pagrindine finansine partnere Ukrainos že...
2026/04/20

Organizuotos telefoninių sukčių grupuotės nariams – realios laisvės atėmimo bausmės

Daugiau kaip 314 tūkst. eurų iš fizinių ir juridinių asmenų išvilioję organizuotos telefoninių sukčių grupuotės nariai šiandien išgirdo teismo nuosprendį. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2 užsienio šalių pilieč...
2026/04/20

Degalų kainos per savaitę sumažėjo 4–11 centų už litrą

Vidutinės degalų kainos Lietuvoje pirmadienio rytą, palyginti su penktadieniu, sumažėjo 0,2–1,6 procento. Per savaitę, balandžio 20 d., palyginti su balandžio 13 d., dyzelino kaina nukrito 0,11 Eur/l, benzino kaina sumažėjo 0,04 Eur/l. Infor...
2026/04/20

Pagrindiniai įsipareigojimai siekiantiems gauti susietąją paramą už pienines karves

Nacionalinė mokėjimo agentūra (NMA) primena, jog ūkininkai, teikdami tiesioginių išmokų paraiškas, gali prašyti susietosios paramos už pienines karves.
2026/04/20

Per daug vitamino D – pavojinga: gydytoja įspėja apie dažną klaidą

Pavasarį, kai vis dažniau pasirodo saulė ir daugiau laiko praleidžiame lauke, daugelis žmonių susimąsto, ar vis dar reikia vartoti vitamino D papildus. Nors šaltuoju metų laiku jie dažnai rekomenduojami profilaktiškai, šylant ...