Kaunas +17,3 °C Dangus giedras
Šeštadienis, 26 Lie 2025
Kaunas +17,3 °C Dangus giedras
Šeštadienis, 26 Lie 2025
Nežinomas fotografas. Kritikas, vertėjas B. Raila su žmona. 1937 08 27. Maironio lietuvių literatūros muziejus.

Atostogų mados tarpukariu: nuo Aukštosios Panemunės iki Alpių

2025/07/25


Tarpukariu, kai Kaunas tapo laikinąja sostine, miestiečių gyvenimas ėmė pulsuoti nauju ritmu – kūrėsi ne tik valstybės įstaigos, bet ir laisvalaikio kultūra. Atostogos buvo ir poilsio metas, ir proga atskleisti kūrybiškumą, parodyti madingiausius pliažo ar vakaro įvaizdžius. Atėjus vasarai, kauniečiai traukė iš miesto – vieni ilsėtis į Aukštosios Panemunės ar Lampėdžių paplūdimius, kiti – į kaimo sodybas, treti – poilsiauti į madingąją Palangą, kur galėjai sutikti ir šalies prezidentą Antaną Smetoną, ir operos solistą Kiprą Petrauską. Kai kas leisdavosi ir į tolimesnes keliones – iki Nicos pakrančių ar snieguotų Alpių viršūnių. 

Siūlome keletą išskirtinių kadrų iš LIMIS platformos virtualios parodos Kauniečių atostogos tarpukariu: nuo Kauno maudyklų iki Viduržemio jūros kurortų“, kurioje užfiksuotos tarpukario Lietuvos valstybės veikėjų, inteligentų, tarnautojų, garsių rašytojų ir keliautojų atostogos.

Vasara lietuviškame sodžiuje

atostogu mados
Nežinomas fotografas. Leonardas Jasinskas su Dalia ir Dievainiu. Apie 1928 m. Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus

Valstybės teatro solistės Adelės Galaunienės ir Čiurlionio dailės muziejaus direktorius Pauliaus Galaunės vaikai Dalia ir Dievainis vasaros atostogas leisdavo Nemajūnų kaime (dabar – Birštono sav.). Ši 1928 m. fotografija atskleidžia, kad dalis kauniečių, ieškančių ramaus prieglobsčio, traukdavo į lietuvišką sodžių. Kaime vasarotojai mėgavosi maudynėmis ežere, žvejyba, uogavimu, grybavimu, ramiais pasivaikščiojimais pamiškėse ir dirbdavo ūkio darbus. Aktyvus poilsis leido atitrūkti nuo įprastinės miesčioniškos rutinos, atsipalaiduoti ir pasinerti į gamtos prieglobstį. 

„Sveikatos ir geros nuotaikos kapitalas“

papludimys Nemuno saloje
Nežinomas fotografas. Paplūdimys Nemuno saloje Kaune. 1936 m. Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus

1929 m. laikraštyje „Lietuvos aidas“ rašyta, kad kelios vasaros atostogų savaitės gali tapti „sveikatos ir geros nuotaikos kapitalu“. Kauniečiams šio „kapitalo“ nereikėjo ieškoti toli – laikinojoje sostinėje ir jos apylinkėse kasmet veikė 8–10 paplūdimių, vadintų maudyklomis. Nuotraukoje užfiksuoti kauniečiai vienoje populiariausių maudyklų – Karmelitų paplūdimyje. Karštomis dienomis, ypač po pietų, tarnautojams baigus darbo dieną, paplūdimys būdavo sausakimšas. Čia buvo galima rasti bufetą, skaityklą, paviljonų saulės vonioms, rūbinę, kurioje už 20 centų buvo paliekami drabužiai ar nuomojami maudymosi kostiumai. 

Poilsiautojai Kuršių nerijoje

Juodkrante
Nežinomas fotografas. Sparčiai populiarėjanti Juodkrantė traukė ir poilsiautojus iš Kauno. Juodkrantė, 1936 m. Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus

Lietuvai prisijungus Klaipėdos kraštą, kauniečiai poilsiaudavo ir Kuršių nerijos kurortuose – Juodkrantėje, Smiltynėje, Nidoje, taupesni – žvejų kaimeliuose. Reklaminiame leidinyje „Lietuvos pajūris“ apie Juodkrantę 1931 m. buvo rašoma: „Ten patartina apsigyventi sveikstantiems, lengvo pobūdžio reumatikams, kvėpuojamųjų takų slogomis sergantiems ir nervingiems. Be jūros ir pliažo galima naudotis ten esančiomis moderniškomis šiltomis maudyklėmis, mediciniškomis tynėmis, dumblo, anglies dvideginio, garų ir elektros voniomis.“ 

Birštonas – sveikatos ir mineralų šaltinis

Kauno inteligentai
Nežinomas fotografas. Anelė Zikarienė su Kauno inteligentais. 1935 09 11. Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus

Ne visiems poilsiautojams rūpėjo tik pramogos. Daugybė žmonių, susirūpinusių sveikatos profilaktika, traukdavo į Birštoną, garsėjantį gydomaisiais šaltiniais ir purvo voniomis. Gerėjančios gyvenimo sąlygos lėmė, kad poilsis kurorte tapo madinga atostogų tendencija. 1940 m. spaudoje rašyta, kad beveik pusė visų Birštono svečių buvo... kauniečiai. Šioje nuotraukoje menininkai iš Kauno gaivinasi prie garsiojo „Vytauto“ šaltinio. Pirmas dešinėje – skulptorius Petras Rimša, antra – visuomenininkė, skulptoriaus Juozo Zikaro žmona Anelė Zikarienė.

Prezidentas Palangoje: poilsis su išlygomis

Aleksandras Stulginskis
Nežinomas fotografas. Lietuvos Respublikos prezidentas A. Stulginskis su šeima ir draugais Palangoje. Apie 1926 m. Vytauto Didžiojo karo muziejus 

Palanga buvo populiariausia tarpukario Lietuvos kultūrinio ir politinio elito atostogų vieta. Čia vasaras leisdavo ir prezidentas Aleksandras Stulginskis su šeima. Fotografijoje jis įamžintas kartu su artimaisiais ir bičiuliais: ant namo laiptelių sėdi (iš kairės) rašytojas Vincas Mykolaitis-Putinas, brolio dukra Eugenija Stulginskaitė, Vladas Matulaitis, stovi ekonomistas Petras Karvelis, dešinėje – A. Stulginskio duktė Aldona ir žmona Ona. Prezidento šeima Palangoje dažniausiai apsistodavo garsiojoje viloje „Anapilis“. Kelionė dulkėtais vieškeliais automobiliu iš Kauno trukdavo visą dieną, bet ko nepadarysi dėl gero poilsio. Tiesa, net ir čia prezidentui ramybės nebūdavo – tekdavo ir ministrus priimti, ir į Kauną grįžti dėl skubių reikalų. 

Prancūzijos Rivjera – jei gali sau leisti daugiau

Nukeliauti į užsienį buvo sudėtinga. Reikėjo užsienio paso ir brangios vizos... Bet pasitaikius progai, kauniečiai ja pasinaudodavo. Štai žurnalistas Bronys Raila su žmona mėgaujasi saule prabangiame Dovilio kurorte Prancūzijoje. Kitoje nuotraukos pusėje Daneta Railienė rašo: „<...> Labai prašmatnus kurortas, bet smėlio ir kopų tokių gražių kaip Palangoje nėra.“ Atostogas viename garsiausių Prancūzijos kurortų sutuoktiniai išgalėjo sau leisti dėl kelių priežasčių: 1937–1939 m. pora gyveno Paryžiuje, kur B. Raila studijavo ir buvo dienraščio „Lietuvos aidas“ specialusis korespondentas Vakarų Europoje. 

Su Baliu Sruoga – į Tirolio Alpes

Tirolio Alpes
Nežinomas fotografas. Ekskursantai iš Lietuvos Tirolio Alpėse. 1929 m. Maironio lietuvių literatūros muziejus

Grupių ekskursijos tarpukariu buvo itin populiarios: jos leisdavo ne tik pamatyti užsienio šalis, bet ir sutaupyti – jeigu grupę sudarydavo daugiau nei 10 ekskursantų, vizos kainuodavo pigiau. Tokias keliones organizuodavo darbovietės, universitetai ir įvairios draugijos. Poetas ir rašytojas Balys Sruoga, didelis ekskursijų entuziastas, ypač mėgo organizuoti keliones į kalnus. Atsakingai ir detaliai planuodamas, jis suteikdavo studentams galimybę visapusiškai pažinti lankomo krašto istoriją, kultūrą, gamtą ir gastronomiją. Aistrą kalnams rašytojas parsivežė iš studijų Vokietijoje, kur įsimylėjo Alpių kalnus.

Romanas, gimęs prie jūros

Vincas Mykolaitis Putinas
Nežinomas fotografas. Vincas Mykolaitis-Putinas. 1931 m. Maironio lietuvių literatūros muziejus

Kartais atostogos gali pakeisti gyvenimą. Taip nutiko poetui ir rašytojui Vincui Mykolaičiui-Putinui, kuris 1931 m. išvyko kūrybinių atostogų į Prancūziją. Kelionės metu jis aplankė Paryžių ir Ženevą. Tačiau prastas klimatas ir brangus pragyvenimas vertė ieškoti kitos vietos. Buvo net sugalvojęs vykti į Afriką, kur pigiau ir šilčiau, tačiau netikėtai apsistojo Nicoje, gražioje žydrojoje Prancūzijos Rivjeroje. Būtent ten, žiūrėdamas į Viduržemio jūrą, jis pradėjo rašyti garsųjį romaną „Altorių šešėly“. Iš Nicos į Kauną V. Mykolaitis-Putinas parsivežė pirmąjį romano tomą ir dvejones, ką daryti su tekstu, kuris atskleidžia daug kunigų gyvenimo užkulisių. Šių atostogų metu rašytojas priėmė daug sunkių, jo gyvenimą pakeitusių sprendimų, o visuomenei padovanojo vieną geriausių lietuviškų romanų.

Aplink Afriką ir pasaulį

Kazys Pakštas
Nežinomas fotografas. Kazys Pakštas su trispalve šalia krioklio. XX a. 3–4 deš. Šiaulių „Aušros“ muziejus

Tarpukariu Lietuvoje ėmė rastis ir profesionalių keliautojų. Žurnalistas ir rašytojas Matas Šalčius, antropologas Antanas Poška ir geografas Kazys Pakštas spėjo ne tik dirbti, kurti, užsiimti moksline ir visuomenine veikla, bet ir skersai išilgai išmaišyti pasaulį. Štai K. Pakštas aplankė beveik visas Europos šalis, buvo nukeliavęs į Pietų Ameriką, pusmetį gyveno Afrikoje, kur ieškojo tinkamos vietos lietuvių kolonijai. Jis buvo pirmasis lietuvis, įveikęs 42 tūkst. km Afrikoje. Tai jis aprašė knygoje „Aplink Afriką“.

 

 Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus informacija

Dalintis
2025/07/26

Grūdai – išvežti, žemė – išsekinta. Kas liks po derliaus?

Pasibaigus 2024–2025 metų grūdų eksporto sezonui, Europos Sąjungoje (ES) įvyko reikšmingas pokytis – pirmą kartą ilgametę lyderę Prancūziją aplenkė Rumunija. Lietuva, eksportavusi 2,6 mln. tonų kviečių, pakilo į trečią vietą vis...
2025/07/26

Svarbiausi 2028-2034 metų ES bendrosios žemės ūkio politikos akcentai

Europos Komisija (EK) pristatė visų ilgai lauktas paramos pagal ES bendrąją žemės ūkio politiką įgyvendinimo sąlygas 2028–2034 m. laikotarpiui. Šios sąlygos yra išdėstytos keliuose reglamentų projektuose. Pirminiais vertinimais...
2025/07/26

Tulpių fiziologinės ir grybinės ligos

Tulpės jau seniai nužydėjo, o jų svogūnėliai kaupia maistines medžiagas kitų metų žydėjimui, augina „vaikučius“. Tačiau ar sveika sodinamoji medžiaga? Kad mūsų augalai būtų sveiki ir gražūs, juos reikėtų atidžiai stebėti ir prižiūrėti....
2025/07/26

Galimybė: nelegalų vandens gręžinį – dar vienus metus

Nuo rugpjūčio 1 d. gyventojai, nespėję įteisinti nelegalaus vandens gręžinio, jį galės užregistruoti netaikant jokių sankcijų. Iki 2026 m. liepos 31 d. būtina visus dokumentus pateikti gręžinius registruojančiai Lietuvos geologijos tarnybai, o lai...
2025/07/26

Lietuva stiprina investicijas į gynybą: 40 mln. eurų skirta Gynybos investicijų fondui

Ekonomikos ir inovacijų ministerija (EIMIN) 30 mln. eurų skiria Gynybos investicijų fondui (GIF). Šios lėšos bus skirtos rizikos kapitalo finansinei priemonei „MILInvest 2“ įgyvendinti, papildomai prisidedant ir Kra&scaro...
2025/07/25

Pirmasis šiais metais AKM atvejis kiaulių ūkyje

Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba (VMVT)  šiandien, liepos 25 d., patvirtino pirmąjį šiais metais afrikinio kiaulių maro (AKM) atvejį Lietuvoje – liga nustatyta smulkiame kiaulių ūkyje Kelmės rajone, kuriame buvo laiko...
2025/07/25

Miežiai – tik dėl sėjomainos?

Pirmasis grūdinių kultūrų derliaus dorojimo etapas – žieminių miežių pjūtis. Vieni šalies ūkininkai jau baigė doroti šiųmetį jų derlių, kiti dar tik pradeda. „Ūkininko patarėjas“ pasidomėjo miežių auginimo perspekty...
2025/07/25

Atostogų mados tarpukariu: nuo Aukštosios Panemunės iki Alpių

Tarpukariu, kai Kaunas tapo laikinąja sostine, miestiečių gyvenimas ėmė pulsuoti nauju ritmu – kūrėsi ne tik valstybės įstaigos, bet ir laisvalaikio kultūra. Atostogos buvo ir poilsio metas, ir proga atskleisti kūrybiškumą, parodyti m...