Kaunas +8,5 °C Mažai debesuota
Ketvirtadienis, 5 Lap 2026
Kaunas +8,5 °C Mažai debesuota
Ketvirtadienis, 5 Lap 2026



Pyragų diena – ant nosies, o idėjų – nulis? Išgelbės trys paprasti receptai

2026/11/05


Padidink tekstą

Pyragų dienai kolegos jau planuoja, ką atsineš į darbą, o jūs dar neturite nei idėjos, nei noro praleisti vakaro virtuvėje? Lapkričio 6-ąją pradžiuginti kolegas galima ir be sudėtingų receptų ar konditerinių įgūdžių. Vieni renkasi pačių keptus pyragus, kitiems puikia išeitimi tampa jau pagaminti konditerijos gaminiai. O nusprendusiems pasiraitoti rankoves „Iki“ konditerijos šefas Thierry Lauvray siūlo tris nesudėtingus receptus – obuolių, kakavinį ir jogurtinį pyragą, kuriems paruošti neprireiks nei daug laiko, nei įmantrių ingredientų.

„Pyragų diena – puiki proga pasidalyti gardžiu kąsneliu ir parodyti dėmesį kolegoms. Pastebime, kad pirkėjai mėgsta tiek klasikinius, laiko patikrintus skonius, tiek įvairius pyragaičius, kuriais patogu vaišinti mažesnę kompaniją. Tarp populiariausių mūsų konditerijos gaminių – klasikiniai tortai, eklerai, tarteletės ir kiti rankomis gaminami pyragaičiai. Tad net ir nespėjantiems ar nenorintiems kepti namuose „Iki“ konditerijos skyriuje galima rasti kuo papildyti šventinį vaišių stalą“, – sako „Iki“ komunikacijos vadovė Gintarė Kitovė.

Vis dėlto, jei norisi kolegas nustebinti savo rankomis pagamintu kepiniu, tam nebūtina turėti konditerio patirties. „Tortus ir pyragus gaminame tik iš natūralių produktų, kuriuos pirkėjai turi ir savo virtuvėse – sviesto, grietinėlės, šokolado, papuošimui naudojame šviežius vaisius, uogas, geros kokybės šokoladą. Gardų pyragą namuose galima paruošti ir pagal paprastą receptą – svarbiausia kokybiški ingredientai ir tinkamos jų proporcijos. O norintiems sutaupyti laiko siūlome mūsų konditerių gaminius, kuriuos ruošiame kaip namuose – tik didesniais kiekiais, išlaikydami tą patį dėmesį natūraliems produktams ir šviežumui“, – sako „Iki“ konditerijos šefas Thierry Lauvray.

Jo siūlomiems trims pyragams nereikės elektrinio plaktuvo, atskirai ruošiamo kremo ar įmantrių papuošimų. Tešlai paruošti pakaks maždaug 5–15 minučių, o kol kepinys skrus orkaitėje, galėsite užsiimti kitais darbais. Jei pyragą į darbą planuojate neštis ryte, Thierry pataria jį iškepti iš vakaro, visiškai atvėsinti ir tik tuomet uždengti – taip kepinys išliks tinkamas vaišinti kitą dieną.

Kai laiko mažai – kakavinis pyragas

Šio pyrago tešlą paruošite per 5–10 minučių, o kepti reikės 30–35 minutes.

Reikės: 180 g kvietinių miltų, 200 g cukraus, 25 g nesaldintos kakavos, 1 nubraukto šaukštelio valgomosios sodos, ½ šaukštelio druskos, 230 ml vandens, 75 ml neutralaus skonio aliejaus, 1 šaukšto 5 proc. obuolių acto ir 1 šaukštelio vanilės ekstrakto.

Orkaitę įkaitinkite iki 175 °C, pasirinkę kaitinimą iš viršaus ir apačios. Maždaug 20 × 20 cm formą išklokite kepimo popieriumi. Dubenyje sumaišykite miltus, cukrų, kakavą, sodą ir druską. Kitame inde sumaišykite vandenį, aliejų, actą ir vanilę. Skystą mišinį supilkite į sausą ir išmaišykite, kol neliks sausų miltų. Tešlą supilkite į formą. Kepkite 30–35 minutes. Į pyrago vidurį įsmeigtas medinis pagaliukas turi išlįsti be skystos tešlos. Prieš pjaustydami atvėsinkite. Sodos ir acto nepraleiskite – jie padeda pyragui iškilti. Glaisto šiam kepiniui nereikia.

Kai norisi klasikos – obuolių pyragas su cinamonu

Tešlai paruošti skirkite apie 15 minučių, kepimui – 50–60 minučių.

Reikės: 300 g kvietinių miltų, 250 g cukraus, 250 ml neutralaus skonio aliejaus, 2 didelių kiaušinių, 2 didelių arba 3 mažesnių obuolių, ¾ šaukštelio valgomosios sodos, 1 šaukštelio cinamono, ½ šaukštelio druskos ir 1½ šaukštelio vanilės ekstrakto.

Orkaitę įkaitinkite iki 180 °C, pasirinkę kaitinimą iš viršaus ir apačios. Maždaug 22 cm skersmens formą išklokite kepimo popieriumi. Obuolius nulupkite, išimkite sėklalizdžius ir supjaustykite maždaug 1 cm kubeliais. Viename dubenyje sumaišykite miltus, sodą, cinamoną ir druską. Kitame šluotele sumaišykite aliejų su cukrumi, tuomet įmaišykite kiaušinius ir vanilę. Skystą mišinį supilkite į sausą ir šaukštu išmaišykite, kol neliks sausų miltų. Įmaišykite obuolius. Tešla bus tiršta – taip ir turi būti. Tešlą sukrėskite į formą, išlyginkite ir kepkite 50–60 minučių. Nuo 50-osios minutės tikrinkite mediniu pagaliuku. Iškepusį pyragą 10 minučių palaikykite formoje, tuomet atsargiai išimkite ir atvėsinkite. Obuolius pjaustykite, o ne tarkuokite. Įmaišę miltus, tešlos ilgai nebeplakite.

Kai norisi gaivumo – jogurtinis pyragas su citrina

Šio pyrago tešlą paruošite per 10 minučių, o kepti reikės apie 45 minutes.

Reikės: 2 kiaušinių, 150 g cukraus, 225 g riebaus natūralaus jogurto, 120 ml aliejaus, 190 g miltų, 2 šaukštelių kepimo miltelių, žiupsnelio druskos, 1 šaukštelio vanilės ekstrakto ir 1 citrinos nutarkuotos geltonosios žievelės.

Orkaitę įkaitinkite iki 175 °C be ventiliatoriaus. 23 × 13 cm kekso formą išklokite kepimo popieriumi. Kiaušinius su cukrumi šluotele plakite minutę. Įmaišykite jogurtą, aliejų, vanilę, žievelę, kepimo miltelius ir druską. Suberkite miltus. Maišykite tik kol nebeliks sausų miltų. Supilkite į formą. Kepkite apie 45 minutes, patikrinkite mediniu pagaliuku – ant jo neturi likti skystos tešlos. Iškepusį pyragą 10 minučių palaikykite formoje, tuomet išimkite ir atvėsinkite.

„Pyragų dieną svarbiausia surasti momentą pabūti kartu ir juo pasidalyti. Tam tinka tiek namuose iškeptas, tiek parduotuvėje išsirinktas skanėstas. O jei su kolegomis ar draugais už pyrago gabalėlį renkate aukas, toks susitikimas tampa ir galimybe padėti tiems, kuriems to labai reikia“, – apie šventės reikšmę primena G. Kitovė.

 

„Fabula Rud Pedersen Group“ informacija

Dalintis
2026/11/05

Ūkininkams – dar vienas biurokratinis apynasris

Kauno rajono ūkininkų sąjungos pirmininkas Mindaugas Maciulevičius teigia, jog pastarosiomis dienomis jį pasiekė ūkininkų klausimai dėl naujų darbo užmokesčio skaidrumo reikalavimų – jis juose įžvelgia vien tik biurokratų bandymus „pas...
2026/11/05

Išrinkti etnokultūrinės kaimo turizmo sodybos konkurso nugalėtojai

2026 metais etnokultūrinės kaimo turizmo sodybos konkurse buvo išskirtos trys nominacijos: „Etnografinė sodyba“, „Etnokultūrinės veiklos“ ir „Kulinarinis paveldas tradicinėje aplinkoje“. Pristatome konkur...
2026/11/05

Benzino kaina ES šalyse praėjusią savaitę mažėjo, o dyzelino didėjo

Per praėjusią savaitę Europos Sąjungos šalyse vidutinės svertinės benzino kainos sumažėjo 1,3 proc., o dyzelino padidėjo 0,4 procento. Vidutinė Brent naftos kaina per savaitę padidėjo 3,7 proc. ir spalio 26 d. – lapkričio 1 d. siekė 1...
2026/11/05

VMVT patikrino socialinės globos įstaigas: pažeidimų nustatyta net apie 57 proc. visų patikrinimų

2026 m. Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba (VMVT) patikrino 109 socialinės globos įstaigų virtuves. Pažeidimų nustatyta 62 patikrinimų metu – tai sudaro apie 57 proc. visų patikrinimų. 15 atvejų tirta gavus pranešimus – ...
2026/11/05

Duotas leidimas žemės ūkio technika ir gyvulininkystės įranga prekiaujančių įmonių sandoriui

Bendrovė „MVA grupė“ galės įsigyti 100 proc. investicijų valdymo ir konsultavimo įmonės „Intechim“ akcijų ir netiesiogiai per ją perimti vienvaldę bendrovės „Žemtiekimas“ kontrolę. Tam leidimą davė Konkurencijos...
2026/11/05

Pyragų diena – ant nosies, o idėjų – nulis? Išgelbės trys paprasti receptai

Pyragų dienai kolegos jau planuoja, ką atsineš į darbą, o jūs dar neturite nei idėjos, nei noro praleisti vakaro virtuvėje? Lapkričio 6-ąją pradžiuginti kolegas galima ir be sudėtingų receptų ar konditerinių įgūdžių. Vieni renkasi pačių kep...
2026/11/05

Seimas priėmė Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo pataisas

Ketvirtadienį Seimas priėmė Aplinkos ministerijos parengtas Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo pataisas, kuriomis patikslinamas šio mokesčio ir ekonominių sankcijų administravimas, supaprastinamas ginčų nagrinėjimas i...
2026/11/05

Gydytoja, pati tapusi paciente: „Diagnozė nebūtinai reiškia gyvenimo pabaigą“

Iki didžiųjų metų švenčių buvo likusios vos kelios dienos, kai gruodžio 20-osios naktį Martynai temperatūra pakilo iki 41 °C. Manydama, kad susirgo stipria infekcija, ryte ji kreipėsi į šeimos gydytoją. Tačiau kraujo tyrimų rezul...